|||    t҂    |||